Зарегистрироваться
Камель Дауд. «Гурии»: самый скандальный гонкуровский роман, написанный алжирцем

Как говорить о травме, которую общество предпочло бы забыть? И что происходит, когда литература возвращает голос вытесненной памяти?

Дарья Мишина расскажет о романе «Гурии» писателя-диссидента Камеля Дауда, получившем Гонкуровскую премию, и о современной литературе на стыке западной и восточной культур.

Роман, вышедший в России в переводе Надежды Бунтман, открыто говорит о гражданской войне в Алжире, положении женщин в «чёрное десятилетие» радикального исламизма и коллективной памяти, которую невозможно стереть.

На встрече мы также вместе прочтём и переведём отрывок из романа, чтобы через литературу увидеть и почувствовать Алжир — одну из самых красивых и загадочных стран Северной Африки.

Лектор: Дарья Мишина — независимый исследователь литературы Алжира, переводчик международных проектов и преподаватель французского языка. Она собрала одну из крупнейших в России коллекций романов алжирских авторов и развивает проект «Сумасшедшая мечта мадам Азуз», знакомящий читателей с писателями Магриба.

Лекци пройдет в лектории Брусницына, дом с колоннами, 3 этаж.

ООО «ТаймПэд Лтд» не является исполнителем

Камель Дауд. «Гурии»: самый скандальный гонкуровский роман, написанный алжирцем

Санкт-Петербург
Кожевенная 30, культурный квартал Брусницын
Показать на карте

Уже регистрировались?
Вы можете восстановить билет

Поделиться:

Связь с организатором

Напоминаем, что для того чтобы восстановить билет организатору можно не писать.

На этот адрес придёт ответ от организатора.

По номеру с вами свяжется организатор

Подпишитесь на рассылку организатора

Восстановление билета

Мы повторно отправим билеты на почту, которую вы указывали при регистрации на это событие. На другую почту отправить билеты не сможем

Введите почту, которую указывали при регистрации

Возврат билета

О всех тонкостях возврата читайте в нашей подробной инструкции

Вернуть билет можно по ссылке из письма с билетами, или отправив запрос на возврат организатору события.
Не нашли письмо с билетами? Отправьте их ещё раз на почту, указанную при регистрации.